Ser mujer en transporte público de camino al festival

El viernes comenzó mi agenda para asistir al Festival de la Palabra en Puerto Rico. El festival se lleva a cabo en el Viejo San Juan, sus actividades se esparcen en los espacios de El Paseo La Princesa, el Arsenal de la Puntilla y el Teatro Tapia durante este año. Hay autores internacionales y nacionales participando de diálogos,debates, charlas, presentaciones de libros, carpas de editoriales con distintos ofrecimientos, música y otras tantas cosas libres de costo.

Mi amor a la palabra hace que esta sea una actividad que espero con anticipación. Aparte de que da espacio a reencontrarme con amigos con pasiones comunes y conocer gente nueva.

No les será difícil imaginar lo contenta que estaba de que fuera viernes, finalmente viernes. Después de dejar a mi chico en la escuela y atender unos asuntos temprano, comencé mi esfuerzo para llegar al Viejo San Juan. El sistema de tren de mi país es uno muy mal planificado, el ciudadano de a pie no tiene fácil acceso al mismo si no tiene auto para llegar a la estación.

Así que comencé mis treinta minutos de caminata hasta la estación de San Francisco, el sol estaba de playa y de seguro tengo las mejillas bronceadas.Tomé el tren de allí hasta la estación de Sagrado Corazón donde debo hacer un trasbordo para llegar al Viejo San Juan. La estación de Sagrado Corazón tiene dos salidas y dudo. Pregunto en voz alta cual salida debo usar y un joven de edad universitaria me dice que él va al Viejo San Juan y se ofrece a mostrarme donde tomar la guagua después de salir del área del tren. Le agradezco y le sigo. ¡Qué suerte!

Digo que es una suerte porque hay paradas alrededor de toda la estación y ninguna está identificada. Prácticamente si no tienes a alguien que sepa, tendrás que adivinar o esperar que pase un chofer para preguntarle donde debes esperar la guagua que necesitas en un proceso “trial and error”.

Le pregunto al joven cómo está identificada la guagua que debemos tomar a Viejo San Juan, tarda un poco en contestar y un señor de unos 50 años (que podría ser mi papá)  interviene muy animado. Nos dice cuál y procede a hacer conversación de la nada. Eso es algo muy normal en las paradas de la guagua, cháchara espontánea durante la espera, solicitada o no. El señor se mueve a un lado y me cede asiento en una banca en la que caben como cuatro personas y estaba ocupando mucho espacio. Le agradezco y me siento. El muchacho hace un agradecimiento a mi nombre. “Gracias por dejar que se siente.” Así como si fuera mi jevo, marido o manager. El señor le dice que no es nada.

-¿A donde va con su esposo? -me pregunta el don.
-Vamos a Viejo San Juan -contesta el joven.

-El joven no es mi esposo-intervengo.

-¡Ah bueno! Van de paseo.-continúa el señor.

-No vamos. No andamos juntos.-aclaro finalmente.

El joven me mira sorprendido, su cara muestra real consternación. Se pone unos audífonos y se mueve a otra parada. Estoy un poco confundida con esa actitud. ¿Por qué ese joven está sorprendido de que aclare que no somos pareja?

El señor no ha parado de hablar. Al final me pregunta que hay en San Juan.

-Hay un festival. Un festival de literatura y otras actividades hasta el domingo.

-¡Con lo mucho que me gustan los festivales, qué bien!

Llega la guagua y tomo mi asiento en ella. El señor se sienta en la silla junto a mí. Sigue hablando casi solo, de lo mucho que le gustan los libros, que toma una clase de redacción en la universidad… Le contesto en monosílabos. Realmente apreciaría algo de silencio.

-Bueno, pero primero vamos a almorzar y luego vemos el festival.-Escucho decir al señor.

-¿Cómo dice?

-Ya es casi mediodía, almorzamos primero y luego nos vamos a ver el festival.

Mi cara de sorpresa…

-No te preocupes que te estoy invitando, yo conozco un sitio bueno allí.

-No, gracias. Le digo.

-Pues entonces nos vamos directo, pero te digo que el sitio es bueno.

¡No me puedo creer a este hombre!

-Usted puede ir al festival si gusta. El festival es gratuito y abierto al público, pero no conmigo.

-Pero, ¿una mujer sola por ahí? Deja que te acompañe. ¿Tienes esposo?

-No se preocupe por mí, que ya tengo planes hechos. Váyase a almorzar tranquilo.

El silencio cae sobre el señor por primera vez en todo el camino. En las guaguas públicas no hay manera de tener una conversación así sin que la escuche el área de pasajeros inmediata. El señor se ve visiblemente ofendido, presiona el aviso de parada. Me desea buenas tardes, para mi alivio se baja en la siguiente parada. La señora del asiento de al frente se voltea y me dice “mija hay hombres así, no se les puede dar mucha conversación”.

Las mujeres deberíamos poder viajar solas y tranquilas.  Esa señora ha dicho en entre línea que, quizás, yo he provocado la actitud de este señor ¡por hablarle! El señor seguro pensó que sola es igual, en su cabeza, a mujer disponible para él. El joven quizás pensó algo similar.

Vivo en un país que pide a gritos la educación con perspectiva de género a todos los niveles.

Foto tomada de la Web
Foto tomada de la Web

La guagua llega a la parada del Viejo San Juan, mi destino. Bajo de la guagua y hay una línea de hombres taxistas que debo cruzar para pasar. Uno de ellos se coloca en la acera interviniendo mi paso. “Buenos díasssss” dice arrastrando la s. “Permiso” digo…sin poderme creer que este día no avanza.

Mis pies siguen los adoquines hasta el Paseo La Princesa,en la primera mesa que me encuentro me entregan el programa del Festival.  Miro un debate que hay a las 3:00 pm. El título del debate dice: “La libertad tiene cuerpo de mujer: Literatura  y miradas políticas sobre el cuerpo femenino.” Estoy de acuerdo, hay mucho por debatir y mucho, pero mucho por hacer…

[Anotaciones de festival. Viernes. La experiencia pa’ llegar.]

Gracias por pasar a leer,

Marlyn Centeno

Anuncios

Yolanda Arroyo Pizarro- Invitada Especial para Intertextuales por Invitación

bosón zeta
por Yolanda Arroyo Pizarro

un punto / un alfa que pulsa y llama tu nombre y un punto/ arco lingual que vibra en beta/ desencajada mandíbula transversa/ cada paso que das acerca mi eslora-espalda y yo humedecida/ jadeo adentro /un bosón de higgs enamorado/ un fulgor gamma de ojos en blanco/ particularmente elemental en la fuerza que expulsa / líquido delta épsilon/ chispazo zeta en mi adentro/ estrofa que calla y grita/ que atrofia y crea/ etha/ theta/ iota/ kappa/ convertida tú en motor de energía/ en materia/ partícula de dios santo prepucio/ divinidad de besos pujados/ labios maltrechos / vaginamordida/ garganta atrapada por el sadomasoquismo provocador/ punto lambda que nada en la nada que te masturba/ en la nada que te revienta/ mu/ soy poema/ nu/ sortilegio si te poseo/ hadrón. iones si te vienes. acelerador lechoso/ gigaelectrónvoltios clitoral/ convulsión xi/ convulsión omicrón/ pi/ rho/ sacudida sigma/ tau/ estertores que copulan briosos/ desintegrado upsilon/ centelleo de masa si soy vulnerable y necesito tu calor en mi cama/ phi/ destello que conjuga conjura configura tu nombre atómico/ chi/ papilas circunvaladas /papilas foliadas/ papilas filiformes. espasmódico músculo que lame/ melame/ hueso hioides asesino. membrana hioglosa bellaca. septum medio cunnilinguante lunar /irradiación y un parpadeo hembra alfa, macho omega/ tu ensimismado talento para caderearme/ tu energía pelvicida abandonadora/ la infinita construcción de un universo latente/ universo de novas y rigeles/ colisionador de hadrones que protonea/ me penetras fotones/ me derramas fermiones / y vocifera tu abrazo eólico de transpiración mientras me clavas

*********************************

Sobre la autora:

Yolanda Arroyo Pizarro, escritora puertorriqueña, ha sido publicada en España, México, Argentina, Panamá, Guatemala, Chile, Bolivia, Colombia, Venezuela, Dinamarca, Hungría y Francia. Sus textos han sido asignados y estudiados en instituciones de renombre como el Instituto Cervantes de Estocolmo, el Black Cultural Center at Purdue University en Indiana, Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y El Caribe, Universidad del Sagrado Corazón, la Universidad de Puerto Rico Recintos de Río Piedras y Mayagüez, la Universidad Autónoma de México, University of California en San Francisco y en instituciones de educación superior en Canadá. Ha sido traducida al inglés, italiano, francés y húngaro. Ha participado de los congresos culturales Bogotá 39 del Hay Festival, FIL Guadalajara, Festival Vivamérica en Madrid, LIBER Barcelona, el Otoño Cultural de Huelva en España, la Organización Iberoamericana de la Juventud en Cartagena de Indias, Colombia, y el Festival de la Palabra en Puerto Rico y Nueva York. Su reciente producción incluye un libro de poemas bilingüe (inglés y español) titulado Saeta (Ed. 2011), que explora el tema de resistencia e historicidad en el marco de la mujer afrodescendiente, rebelde y cimarrona. Además, Arroyo Pizarro publicó en 2004 el libro de cuentos Origami de letras y la novela ‘Los documentados’ que retrata las condiciones migratorias dentro del Caribe, específicamente desde La Española hacia Puerto Rico. Esta novela ganó el Premio PEN Club 2006. En 2007 publicó su libro de cuentos ‘Ojos de Luna’ en el que explora la marginalidad desde diversos puntos de vista como el desahucio, la solidaridad y las barreras espirituales. Este libro fue seleccionado por el periódico El Nuevo Día como Libro del Año 2007 y ganó el Premio Nacional del Instituto de Literatura 2008. En 2010 publicó con Editorial EGALES en Madrid y Barcelona la primera novela lésbica puertorriqueña ‘Caparazones’. Ha ganado la beca Residency Grant 2011 por el National Hispanic Cultural Center in Albuquerque, New México. También ha publicado recientemente Cachaperismos 2010, Antología de narrativa y poesía lesboerótica, Antología Ejército de rosas, el volumen de cuentos Las ballenas grises con Fuga Editores de Panamá y el libro de relatos Avalancha. Su obra ha sido incluída en varias otras antologías, entre ellas ‘La memoria justa’ (Francia), ‘El futuro no es nuestro'(Hungría, Chile, Bolivia, Argentina, Panamá, USA), El libro de voyeur (Madrid), Sólo Cuento (UNAM, México), Seasons African Edition, a Periodic Journal of the International Centre for Women Playwrights (South Africa) y la colección Pirene’s Fountain Japan Anthology 2011. Es editora en Jefe y Fundadora de Revista Boreales, además de haber sido Jurado del Puerto Rico Queer Film Festival 2010 y del Premio de Novela Las Américas 2011. Ofrece talleres de creación literaria en San Juan de Puerto Rico.

************************************
Nota: A Yolanda Arroyo Pizarro le tengo gran admiración,no sólo por que es una buena escritora sino por ser una escritora valiente. Mucho antes que tuviéramos la oportunidad de intercambiar un abrazo, su arrojo, su manera de transgredir en las letras y la apertura con que toca temas sin que ellos se resistan ante su arte literario me inspiraba a lanzarme a hacer lo propio con mis letras. (Fue un libro de Yolanda el que sirvió de excusa para comenzar mis series blogueras). Son estos escritores los que van marcando nuestra trayectoria. En mi casa virtual, siempre hay una invitación para Yolanda.

**********************************

En este blog se lleva a cabo la serie “Intertextuales por invitación”, en su última semana. Un grupo de escritores invitados se reúne a crear. Un tema semanal escogido por cada invitado impondrá el marco para escribir durante un periodo de diez semanas.  A partir del tema semanal, se compartirán otros textos creativos desde las voces diversas de los escritores que acepten el reto, en los géneros de narrativa y poesía. También se compartirán colaboraciones de personas que han visto la convocatoria y se han motivado a escribir del tema. Esta es una convocatoria abierta, puede enviar su colaboración a marlyncruzcenteno@gmail.com.

Gracias por pasar a leer,

Marlyn Cruz-Centeno

Amárilis Pagán Jiménez para el tema: El amor en tiempos de guerra (Intertextuales por invitación)

Demencia

 

Y heme aquí

como una loca

escribiendo del amor en tiempos de guerra

como una mujer desnuda que avanza entre dos fila de enemigos

como un alarido que apaga los rugidos de los cañones

como un beso que se estrella contra una nube de perdigones que zumban contra el alma

 

Heme aquí

boquiabierta

ante el campo devastado de los sueños felices

levantando cadáveres

amputando abrazos

surciendo corazones abiertos

y deseando convertirme en el polvillo cenizo que da vida a los rayos de sol

que se dejan caer entre las nubes grises de los tal vez y los mañanas

 

Heme aquí

resistiendo las ganas de bailar

al son de los tambores negros de la guerra

y tapándome los oídos en un girar de columnas que se quiebran

mientras mi cabeza busca el norte y mi cuerpo el sur

 

Heme aquí

deseando alas

tocándome la espalda

para ver si el dolor que me atraviesa

es el preludio de un vuelo feliz a la vida que soñaba

 

Luego

dejo caer las manos

recojo mi ropa

enhebro mis lágrimas en un collar de luchas

me pinto los labios de rojo

en un espejo de luna rota

y tomo nota del día de guerra

 

Escribo presurosa las coordenadas de mi cuerpo

mientras abarroto mi bitácora con hechos memorables

que necesitaré para guiarme

por un mapa de realidades distorsionadas

 

Tomo nota

tomo nota

 

tomo nota

del amor

de las sonrisas

de los besos

 

y hago lo que me toca

para ganar la guerra

 

 

********************************

Sobre la invitada:
En 140 caracteres: Soy mujer y lesbiana, abogada, activista, escritora, pintora, mamá, compañera (¡amante!), hija, hermana, bruja y rebelde. Soy mil cosas, pero en esencia: HUMANA.  Si le sumo algo le sumo lo siguiente: Autora de columnas de opinión que recientemente han sido publicadas en una selección que abarca algunas los años 2006 al 2011 bajo el título: Brujas y Rebeldes.  Ese mismo nombre lleva uno de sus blogs.  Es confundadora de Proyecto Matria.
***********************************
En este blog se lleva a cabo la serie “Intertextuales por invitación”. Consiste en un tema semanal escogido por un escritor invitado distinto durante un periodo de diez semanas.  A partir del tema semanal, se compartirán textos creativos desde las voces diversas de los escritores que acepten el reto en los géneros de narrativa y poesía. También se compartirán colaboraciones de personas que han visto la convocatoria y se han motivado a escribir del tema. Esta es una convocatoria abierta.
No deje de leer  los escritos para los temas de las semanas anteriores en el  área de archivo bajo los meses de agosto, septiembre y octubre.

Escriban a: marlyncruzcenteno@gmail.com
Únete a nuestro grupo en Facebook: Marlyn Cé: Apuesta Literaria
**********************************

Gracias por pasar a leer,

Marlyn Cruz-Centeno

Marlyn Cruz-Centeno para el tema: (Re) escribir el cuerpo (Intertextuales por invitación)

“dios  es un vacío que tuvo que tener vagina”*

Yolanda Arroyo Pizarro

tengo miedo de que se me descosan los labios

perder los ocho puntos que reconstruyen mi sonrisa guardada

miedo de no volver a conocerte luego de parirme 

luego de  llover los pechos esta canción de cuna

tengo miedo a deshilarme

miro mi cuerpo  desde  la sutura del espejo de tu hambre

te amarran mis piernas con una fe temblorosa  

siento las paredes que se tumban alrededor de tus pulgadas

un océano grande  moja en la orilla

me olvido de la  cuna y de los pechos que gotean

olvido los ochos puntos de sutura

me  olvido de mis  miedos…

*Gracias a Mairym Cruz Bernal por darme a conocer la cita que utilizo de epígrafe.

**********************************

Si desean leer más de la autora quédese y rebusque en este blog, están en mi casa.

Marlyn Cruz-Centeno es poeta y narradora puertorriqueña. Administra el blog de escritura creativa Marlyn Cé (www.marlynce.wordpress.com). Sus escritos son reflejos de las experiencias que se adquieren al vivir y sobrevivir en una isla del Caribe.  Ha colaborado con sus escritos creativos en publicaciones como: el semanario Claridad, la Antología de poetas y escritoras puertorriqueñas Cachaperismos 2010  compilado por Yolanda Arroyo Pizarro y en otros espacios virtuales. Colaboró como editora de la revista cultural Corpóreo. Ha cursado  talleres de escritura  creativa con la escritora Yolanda Arroyo Pizarro y  la poeta Mairym Cruz Bernal. Prepara su primer poemario con fecha  de publicación en octubre 2013.

*****************************************

En este blog se lleva a cabo la serie “Intertextuales por invitación”. Consiste en un tema semanal escogido por un escritor invitado distinto durante un periodo de diez semanas.  A partir del tema semanal, se compartirán textos creativos desde las voces diversas de los escritores que acepten el reto en los géneros de narrativa y poesía. También se compartirán colaboraciones de personas que han visto la convocatoria y se han motivado a escribir del tema. Esta es una convocatoria abierta.

*********************************************
 No te quedes sin leer  las entradas previas para el tema Cosas encontradas en el bolsillo,  Obsesión y Evocar desde el gusto todas disponibles en el área de archivo en el mes de agosto.

Gracias por pasar a leer,

Marlyn Cruz-Centeno

Giselle E. Mena para el tema: Evocar desde el gusto (Intertextuales por invitación)

Aquellos Sabores

Niega beber la medicina. Le parece más honesto el sabor amargo de la boca seca; el ácido del estómago vacío rebotando sobre la lengua y el subibaja de otros fluidos colándose por atajos hasta su manzana de Adam. El olor de la habitación, también es palpable entre las rejillas de los dientes. Mira fijo y con su voz delgada, dice: “¿Para qué desvanecerlos?… si estos sabores tienen el caldo de la vida misma y más dimensiones que una pastilla”. No me pagan para conmoverme, pero observo como saborea su balbuceo y me invade una sapidez a nudo.

Sobre la tapa del medicamento, se enfrentan cuales gladiadores mi pulgar derecho y el índice. Tengo la dosis diaria para sostenerlo en este péndulo. Me golpea una embocadura que le habla a mis manos y le dice que no.

En los años de cuidarlo, nunca pensé en catar el valor de sus últimos sabores. Relamer entre los ojos, la máquina del cuerpo, izando los brazos de unos glóbulos cansados, generando el pompeo al paladar del corazón. Prefiere el gusto del dolor con trazos de memoria, al dejo de una dulce droga sin recuerdos. Las conclusiones solo nos estrechan. Muerdo mis labios y cómplice, le concedo la trascendencia de aquellos sabores.

 

***********************************

Sobre el autor:

Mujer pájaro. Trotamundos del interior. Duerme poco, ama mucho. Tiene una gata viajera y una mochila lista a la mano. Es vegetariana fallida pero perseverante. Se desenvuelve como Comunicadora Social, Escritora y en Proyectos Altruistas. Ha publicado varios escritos en la Revista Juaveler, de México, en el Diario Noticias en Perú y La Voz Hispana de Nueva York.

Lea más sobre la escritora en: Giselle E. Mena, Creatividad Internacional

*********************************************

En este blog se lleva a cabo la serie “Intertextuales por invitación”. Consiste en un tema semanal escogido por un escritor invitado distinto durante un periodo de diez semanas. A partir del tema semanal, se compartirán textos creativos desde las voces diversas de los escritores que acepten el reto en los géneros de narrativa y poesía. También se compartirán colaboraciones de personas que han visto la convocatoria y se han motivado a escribir del tema. Esta es una convocatoria abierta.

********************************************* No te quedes sin leer las entradas previas para el tema Obsesión y Cosas encontradas en los bolsillos, todas disponibles en el área de archivo en el mes de agosto y quédate pendiente para los nuevos textos que resultaran del tema tres: Evocando desde los sabores.

Inscríbete en el blog o únete en nuestro grupo en Facebook: Marlyn Cé: Apuesta literaria.

Gracias por pasar a leer,

Marlyn Cruz-Centeno

Ángel L. Matos para el tema: Evocar desde el gusto (Intertextuales por invitación)

Un sabor en la boca
es la pista de un gusto perdido en la piel.
Cuando pruebo los granos de tus células
detona en las glándulas el sabor inventado de tu carne
y esa sensación agridulce de tu palabra tras el oído.

Tengo un vicio confesado por tus sabores
soy un tecato de ese néctar agridulce entre tus piernas
de esa sensación a blasfemia que deja tu sudor en mi lengua
del amargamente excitante gusto de tu axila en la boca
de tu saliva como estalactita cayendo cálida a la mía.

Son tantas las veces que llegas montada en el olor de las cosas
son tantas las provocaciones casi fetichista de probarte de a poco
de hacer una degustación piel a piel, sexo a sexo, inquietos
y hacernos frutas: guanábana, tamarindo, papaya, piña;
cómo no sabernos frapé de olores y sabores entre tus sábanas.

Ahora que lo pienso me hago aguas entre los labios.
son tantas las veces que he planificado formas de lamerte
de extraer el más íntimo e infinito gusto del vapor de tu ser
para que te condenses justo debajo de mi pecho marino
y busques más abajo del ombligo un nuevo sabor con tu nombre.

 

******************************

Sobre el autor:

Nació en Aibonito, Puerto Rico (1975). Tiene un bachillerato en Estudios Hispánicos de la Universidad de Puerto Rico Recinto de Cayey. Ha participado en innumerables lecturas de poesía en el país y extranjero en donde siempre ha recibido una gran acogida. Ha ganado gran cantidad de certámenes literarios. Ha organizado y organiza noches de poesía en diferentes puntos de la Isla. Ha sido invitado múltiples ocasiones en universidades y escuelas en Puerto Rico y Estados Unidos a hacer lecturas o dar charlas sobre literatura. En el 2006, viajó a Santo Domingo invitado por el Círculo Literario César Vallejo, en el 2007 a University of South Florida en Tampa y en el 2008 a Boricua College en Nueva York, entre otros viajes culturales/literarios. Fue escritor invitado en el segundo Festival de la Palabra de Puerto Rico (2011). También trabaja sus blogs El Mundo de las Palabras (http://palabrangel.blogspot.com) y Eros Parlante (http://erosparlante.blogspot.com/) y es el editor y fundaddor de la página de literatura joven puertorriqueña En la Orilla (www.enlaorilla.com). Ha publicado el libro de poesía Del silencio, la ciudad y otras pasiones in(é)ditas (Terranova Editores, 2004) el cual ganó premio del PEN Club de Puerto Rico. Su trabajo poético es estudiado en diferentes universidades de Puerto Rico y el exterior. En 2011, publicó Barcos de papel  (Isla Negra Editores). Ha publicado en diferentes revistas literarias y periódicos de Puerto Rico como El Nuevo Día y el Vocero y en el exterior como en Proscritos (España), Palavreiros (Brazil), Red y Acción (Nueva York), DiarioCoLatino(El Salvador), entre tantas otras. Además, ha sido publicado en las antologías eXpresiones: muestra de ensayo, teatro, narrativa y poesía de la Generación X (Instituto de Cultura Puertorriqueña, Puerto Rico, 2003), Open Mic/ Micrófono Abierto: Nuevas literaturas puerto/neoriqueñas  (Hostos Review, NY, 2005)y (Per)versiones desde el paraíso: Poesía puertorriqueña entre siglos (Aullido, Revista de poesía num. 14, España). Además, textos suyos han sido publicados en España, México, Argentina, Uruguay, Chile y Perú, entre otros países. Ha sido escritor invitado al Festival de Poesía de La Habana, Cuba 2012. Es escritor del Salón Literario Libro América.

Lea más escritos de Ángel en su blogs: El mundo de las palabras y Eros/parlante.

Visite, también, En la orilla.  Este es un impresionante proyecto que lidera Ángel dedicado a las voces nuevas de la literatura puertorriqueña.

*******************************

En este blog se lleva a cabo la serie “Intertextuales por invitación”. Consiste en un tema semanal escogido por un escritor invitado distinto durante un periodo de diez semanas.  A partir del tema semanal, se compartirán otros textos creativos desde las voces diversas de los escritores que acepten el reto (o provocación) en los géneros de narrativa y poesía. También se compartirán colaboraciones de personas que han visto la convocatoria y se han motivado a escribir del tema. Esta es una convocatoria abierta, envíe su colaboración a marlyncruzcenteno@gmail.com.

Gracias por pasar a leer,

Marlyn Cruz-Centeno